1
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
ဟား


00:00:11,000 --> 00:00:14,000
ဒီအိမ်က ငါ့အိမ်ထက် ပိုအဆင်ပြေတယ်။


00:00:15,000 --> 00:00:16,000
ကျောင်းသားတစ်ယောက်လို ပြောနေဖို့ မလိုပါဘူး။


00:00:16,000 --> 00:00:19,000
အချိန်တိုင်း


00:00:19,000 --> 00:00:21,000
သင့်ကိုယ်သင် ဆွဲထုတ်ပါ။


00:00:22,000 --> 00:00:24,000
ထိုအရာကိုပြောနေသည်။


00:00:24,000 --> 00:00:27,000
ဒါပေမယ့် သူမလာရင် မင်းအထီးကျန်နေလိမ့်မယ်။


00:00:28,000 --> 00:00:30,000
ဒါလည်း မှန်နိုင်ပါတယ်။


00:00:31,000 --> 00:00:32,000
ဘာလဲ?


00:00:32,000 --> 00:00:33,000
သင်လား။


00:00:33,000 --> 00:00:34,000
အထီးကျန်ဆန်တယ်။ 


00:00:34,000 --> 00:00:35,000
ငါမပါဘဲ?


00:00:35,000 --> 00:00:36,000
ပါးစပ်ပိတ်

00:00:37,000 --> 00:00:39,000
မင်းအရမ်းပျော်နေပုံပဲ။


00:00:39,000 --> 00:00:40,000
အင်း


00:00:41,000 --> 00:00:42,000
ဒီတစ်ခုယူမယ်။


00:00:42,000 --> 00:00:43,000
တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ်


00:00:43,000 --> 00:00:44,000
နင်က ဒီမှာ


00:00:44,000 --> 00:00:45,000
မှန်တယ်


00:00:45,000 --> 00:00:46,000
အရမ်းအရသာရှိတယ်။


00:00:46,000 --> 00:00:48,000
Shio-san သည် ထမင်းချက်ကောင်းသူဖြစ်သည်။


00:00:48,000 --> 00:00:49,000
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။


00:00:49,000 --> 00:00:50,000
တကယ်ပါ။


00:00:50,000 --> 00:00:52,000
မင်းမှာ အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ ဇနီးတစ်ယောက်ရှိတယ်။


00:00:55,000 --> 00:00:58,000
Ichiro-san ကြိုက်ရင်ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။


00:00:58,000 --> 00:01:00,000
ငါတို့မှာ စားစရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။


00:01:00,000 --> 00:01:01,000
ပိုယူလို့ရမလား


00:01:01,000 --> 00:01:02,000
ဟုတ်ပါတယ်။


00:01:02,000 --> 00:01:04,000
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။


00:01:04,000 --> 00:01:06,000
ငါစိတ်မကောင်းဘူး ဒါပေမယ့်။


00:01:06,000 --> 00:01:08,000
ပြီးရင် အများကြီးစားမယ်။


00:01:08,000 --> 00:01:10,000
ကျေးဇူးပြု၍ လုပ်ပါ။


00:01:10,000 --> 00:01:12,000
အရမ်းအရသာရှိတယ်။


00:01:12,000 --> 00:01:14,000
နေ့တိုင်းလာချင်တယ်။


00:01:14,000 --> 00:01:16,000
ပျော်စရာဖြစ်မှာပါ။


00:01:16,000 --> 00:01:18,000
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။


00:01:18,000 --> 00:01:20,000
တကယ်ကို အရသာရှိတယ်။


00:01:20,000 --> 00:01:24,800
အရမ်းအရသာရှိတယ်။ သင့်စိတ်ကူးကို ကျော်လွန်သွားပါပြီ။


00:01:25,000 --> 00:01:27,000
ရှေ့သွား


00:01:29,000 --> 00:01:31,000
သူဘာလို့ အတူနေချင်တာလဲ။ 


00:01:31,000 --> 00:01:33,000
မင်းလိုလူလား?


00:01:34,000 --> 00:01:41,000
- ကောင်းပြီ၊ မင်းလည်း လက်ထပ်သင့်တယ်။
- Ichiro-san၊ မင်းမိန်းမကောင်းတစ်ယောက်တွေ့လိမ့်မယ်။


00:01:42,000 --> 00:01:43,000
နည်းလမ်းမရှိပါ။


00:01:43,000 --> 00:01:45,000
အဲဒါက မလွယ်ဘူး။


00:01:45,000 --> 00:01:46,000
မင်းလိုလူကိုရှာဖို့။


00:01:46,000 --> 00:01:48,000
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?


00:01:48,000 --> 00:01:50,000
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ကံတရားပဲ ဖြစ်ရမယ်။


00:01:50,000 --> 00:01:52,000
ဟုတ်တယ်မလား


00:01:52,000 --> 00:01:54,000
ငါ့ပတ်ဝန်းကျင်ကလူတွေ


00:01:54,000 --> 00:01:56,000
ဒီကောင်လို လူတွေလား။


00:01:56,000 --> 00:01:58,000
စိတ်မကောင်းဖြစ်ရတယ်။


00:01:58,000 --> 00:02:00,000
Asami နှင့် ငါ


00:02:00,000 --> 00:02:02,000
ငါတို့က အထက်တန်းကျောင်းပြီးကတည်းက တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် သိတယ်။


00:02:02,000 --> 00:02:05,000
သူတို့သည် လူအနည်းငယ်ထဲမှ တဦးဖြစ်သည်။
ယုံကြည်လို့ရတယ်။


00:02:06,000 --> 00:02:08,000
Asami လက်ထပ်ပြီးကတည်းက


00:02:08,000 --> 00:02:10,000
တခါတရံ အချင်းချင်း တွေ့ကြသေးသည်။


00:02:10,000 --> 00:02:12,000
Asami နှင့်ဇနီး


00:02:12,000 --> 00:02:14,000
ငါ့ကိုကြိုဆိုတယ်။


00:02:14,000 --> 00:02:16,000
အဆင်မပြေသောမျက်နှာ မရှိဘဲ၊


00:02:16,000 --> 00:02:18,000
သူတို့က လူကောင်းတွေပါ။


00:02:18,000 --> 00:02:20,000
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။


00:02:20,000 --> 00:02:22,000
ပြီးရင် အများကြီးစားမယ်။


00:02:22,000 --> 00:02:24,000
အနည်းငယ်ပို


00:02:24,000 --> 00:02:26,000
အိုး၊ အဲဒါကို ထားချင်လား။


00:02:26,000 --> 00:02:28,000
ခွင့်လွှတ်ပါ။


00:02:28,000 --> 00:02:30,000
အရမ်းတော်တယ်။


00:02:30,000 --> 00:02:34,000
ဩ၊ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။


00:02:35,000 --> 00:02:39,000
ဤသို့သော သစ္စာရှိမယား၊
ဘာလို့ဒီလိုမျိုးဖြစ်သွားရတာလဲ။


00:02:42,000 --> 00:02:44,000
အာ... ငါ မူးနေတယ်။


00:02:50,000 --> 00:02:52,000
ဩ၊ အရမ်းကောင်းတယ်။


00:02:52,000 --> 00:02:54,000
ဩ...


00:02:54,000 --> 00:02:56,000
ဒီနေ့ အရမ်းသောက်တယ်။


00:03:12,000 --> 00:03:14,000
အိုး မင်္ဂလာပါ။


00:03:16,000 --> 00:03:17,000
မင်္ဂလာပါ။


00:03:17,000 --> 00:03:19,000
အိုး အဖေ? ဘာဖြစ်တာလဲ?


00:03:20,000 --> 00:03:25,000
အစ်ကိုဝမ်းကွဲက နောက်နှစ်မှာ လက်ထပ်မယ်။


00:03:25,000 --> 00:03:28,000
အိုတကယ်ပဲလား?


00:03:28,000 --> 00:03:30,000
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ဒီလိုလာပြောတာလဲ။


00:03:31,000 --> 00:03:33,000
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?


00:03:33,000 --> 00:03:39,000
သင့်အသက်အရွယ်တွင် အိမ်ထောင်မပြုဘဲ ဂရုမစိုက်ပါ။


00:03:39,000 --> 00:03:42,000
မင်းအမေက အသက်ကြီးနေပြီ။


00:03:42,000 --> 00:03:45,000
ကျွန်ုပ်တို့ စိတ်သက်သာရာရရန် အချိန်တန်ပြီ။


00:03:45,000 --> 00:03:47,000
ဩ၊ ငါနားလည်တယ်၊ ငါနားလည်တယ်။


00:03:47,000 --> 00:03:51,000
ငါ့မှာလည်း လူကောင်းရှိတယ်၊ ဒါကြောင့် စိတ်မပူပါနဲ့။


00:03:51,000 --> 00:03:52,000
အာ့ တကယ်လား?


00:03:52,000 --> 00:03:54,000
မင်းတစ်ယောက်ယောက်နဲ့ရှိလား။


00:03:54,000 --> 00:03:55,000
ဟေး


00:03:55,000 --> 00:03:56,000
မေမေ!


00:03:56,000 --> 00:03:57,000
မေမေ!


00:03:57,000 --> 00:03:58,000
အဲဒါဘာလဲ?


00:03:58,000 --> 00:04:00,000
Ichiro က တစ်ယောက်ယောက်နဲ့ ရှိပုံရတယ်။


00:04:00,000 --> 00:04:02,000
ဟင် တကယ်လား?!


00:04:02,000 --> 00:04:03,000
မင်္ဂလာပါ။


00:04:03,000 --> 00:04:04,000
မင်္ဂလာပါ။


00:04:04,000 --> 00:04:05,000
သေချာလား?


00:04:05,000 --> 00:04:07,000
အဟမ်း


00:04:07,000 --> 00:04:09,000
မင်းအမေကိုဘာလို့မမိတ်ဆက်ပေးတာလဲ။


00:04:09,000 --> 00:04:10,000
အိုး...ဘာလို့ နှောက်ယှက်တာလဲ။


00:04:10,000 --> 00:04:12,000
အရေးမကြီးဘူးလား။


00:04:12,000 --> 00:04:13,000
ဟုတ်ပါတယ်။


00:04:13,000 --> 00:04:15,000
ဘယ်လိုလူလဲ။


00:04:15,000 --> 00:04:17,000
အဘယ်ကြောင့် ဤမျှ တွန်းအားပေးသနည်း။


00:04:17,000 --> 00:04:19,000
မင်းရဲ့အနာဂတ်ကကော။


00:04:19,000 --> 00:04:20,000
မင်းရဲ့အစီအစဥ်ကဘာလဲ။


00:04:20,000 --> 00:04:22,000
သူမ ချစ်စရာလား?


00:04:22,000 --> 00:04:24,000
မင်းမှာ သူ့ဓာတ်ပုံရှိလား။


00:04:24,000 --> 00:04:25,000
ဓာတ်ပုံ

117
00:04:25,000 --> 00:04:26,000
ကျွန်ုပ်တွင် ဓာတ်ပုံမရှိပါ။


00:04:26,000 --> 00:04:29,000
ယူလိုက်ပါ၊ မင်းတွေးနေတာ ငရဲပဲ။


00:04:29,000 --> 00:04:33,000
အဲဒါလုပ်ဖို့ အချိန်မရှိဘူး။


00:04:33,000 --> 00:04:35,000
ယခု သင်သည် သင်၏စမတ်ဖုန်းဖြင့် ၎င်းကို ပြုလုပ်နိုင်ပြီဖြစ်သည်။


00:04:35,000 --> 00:04:36,000
အရမ်းကောင်းနေပြီမဟုတ်လား?


00:04:36,000 --> 00:04:38,000
ဘာလို့ဒီလောက်ခက်ရတာလဲ။


00:04:38,000 --> 00:04:39,000
ငါ့ကောင်မလေးက မကြိုက်ဘူး။


00:04:39,000 --> 00:04:40,000
ငါသေချာနားမလည်ဘူး။


00:04:40,000 --> 00:04:41,000
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊


00:04:41,000 --> 00:04:43,000
တစ်ခုခုမလုပ်ရင် ပိုကောင်းပါတယ်။
မကြိုက်ဘူး။


00:04:43,000 --> 00:04:44,000
ဒါမှမဟုတ် စွန့်ပစ်လိုက်မယ်။


00:04:44,000 --> 00:04:45,000
ဘာအကြောင်းပြောနေတာလဲ။


00:04:45,000 --> 00:04:47,000
မင်းရဲ့ဆက်ဆံရေးအကြောင်း


00:04:47,000 --> 00:04:48,000
နင်​ဘယ်​​လောက်​ကြာကြာ အတူ​နေခဲ့တာလဲ?


00:04:48,000 --> 00:04:49,000
မင်းငါ့ကိုဘာလို့မပြောတာလဲ။


00:04:49,000 --> 00:04:50,000
အတိအကျမသိဘူး..


00:04:50,000 --> 00:04:51,000
တစ်နှစ်လောက်ရှိမယ်။


00:04:51,000 --> 00:04:52,000
1 နှစ်?


00:04:52,000 --> 00:04:54,000
မင်း ငါ့ကို ဘာလို့ ဒီလောက်ကြာအောင် မပြောခဲ့တာလဲ။


00:04:54,000 --> 00:04:57,000
ဖုံးကွယ်ထားသလိုမျိုး မဟုတ်ဘူး။


00:04:57,000 --> 00:04:59,000
ကောင်းပြီ၊ ငါက မင်းအမေပါ။


00:04:59,000 --> 00:05:01,000
မင်းလူမိုက်။


00:05:01,000 --> 00:05:03,000
ငါ မင်းကို အမြဲတမ်း စိတ်ပူတယ်။


00:05:03,000 --> 00:05:06,000
ဒါပေမယ့် စိတ်ပူစရာ မလိုဘူး မဟုတ်လား။


00:05:06,000 --> 00:05:08,000
မင်းကြောင့်ပဲ။


00:05:08,000 --> 00:05:10,000
မင်းရဲ့အနာဂတ်အတွက် ဘာအစီအစဉ်မှ မရှိဘူး။


00:05:10,000 --> 00:05:13,000
သက်တောင့်သက်သာ ခံစားရချင်တယ်။


00:05:13,000 --> 00:05:15,000
ကျွန်တော် ဒါကို လုပ်နေပါတယ်။


00:05:15,000 --> 00:05:17,000
ဘာဖြစ်သွားလဲ ကြည့်မယ်။


00:05:17,000 --> 00:05:18,000
ဒါကြောင့် စိတ်မပူပါနဲ့။


00:05:18,000 --> 00:05:19,000
နည်းလမ်းမရှိပါ။


00:05:19,000 --> 00:05:20,000
ဒါပဲ။


00:05:20,000 --> 00:05:21,000
လူ့အဖွဲ့အစည်း၏အဖွဲ့ဝင်အဖြစ်


00:05:21,000 --> 00:05:22,000
လက်ထပ်ပြီး ကလေးယူသင့်တယ်။


00:05:22,000 --> 00:05:24,000
သင့်မိသားစုကိုတည်ဆောက်ရန်


00:05:24,000 --> 00:05:26,000
အခုခေတ်လူတွေက အဲဒီလိုမဟုတ်တော့ဘူး။


00:05:26,000 --> 00:05:29,000
လူတိုင်း ဆိတ်သုဉ်းတော့မယ့် အခြေအနေက အရမ်းဆိုးတယ်။


00:05:44,000 --> 00:05:46,000
ဒါဆို မင်းအမေ


00:05:46,000 --> 00:05:48,000
သဘောပေါက်


00:05:48,000 --> 00:05:50,000
မင်းမှာ ရည်းစားရှိနေပြီလား။


00:05:54,000 --> 00:05:55,000
အဲဒါကြောင့်

158
00:05:56,000 --> 00:05:58,000
ငါ မင်းကို မေးစရာရှိတယ်။


00:05:58,000 --> 00:06:00,000
မျက်နှာသာ?


00:06:06,000 --> 00:06:09,000
ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီအချိန်အတွက် Shio-san ကို ငှားပေးနိုင်မလား။


00:06:09,000 --> 00:06:10,000
ဟား!


00:06:10,000 --> 00:06:11,000
မှန်တယ်


00:06:11,000 --> 00:06:13,000
Shio-san က ဟန်ဆောင်နေလိမ့်မယ်။


00:06:13,000 --> 00:06:15,000
ငါ့ရည်းစားအဖြစ်


00:06:15,000 --> 00:06:18,000
ဓာတ်ပုံတချို့ရိုက်မယ်။


00:06:18,000 --> 00:06:20,000
မိဘတို့ရဲ့ ဓာတ်ပုံတွေကို ပြပါ။


00:06:20,000 --> 00:06:23,000
မင်း အလေးအနက် မထားနိုင်ဘူးလား။


00:06:23,000 --> 00:06:25,000
မဟုတ်ဘူးဗျ။


00:06:25,000 --> 00:06:27,000
ကျေးဇူးပြု၍


00:06:27,000 --> 00:06:29,000
တစ်ရက်အတွက်ပဲ


00:06:29,000 --> 00:06:31,000
ဟင့်အင်း၊

172
00:06:31,000 --> 00:06:32,000
၃ နာရီဆို လုံလောက်ပါပြီ။


00:06:32,000 --> 00:06:33,000
ကျေးဇူးပြုပြီး၊


00:06:33,000 --> 00:06:34,000
Shou-san။


00:06:34,000 --> 00:06:35,000
ဟား!


00:06:35,000 --> 00:06:36,000
Shio-san


00:06:36,000 --> 00:06:38,000
ကျေးဇူးပြု၍


00:06:39,000 --> 00:06:40,000
တကယ်


00:06:40,000 --> 00:06:41,000
ငါ မင်းကို တောင်းပန်တယ်။


00:06:41,000 --> 00:06:42,000
နည်းနည်းလေးပဲ လုံလောက်ပါတယ်။


00:06:42,000 --> 00:06:44,000
အဆင်ပြေလား?


00:06:44,000 --> 00:06:45,000
အယ်


00:06:45,000 --> 00:06:49,000
မင်းပြောတာက ရုတ်ချည်းပဲ။


00:06:49,000 --> 00:06:50,000
ah


00:06:50,000 --> 00:06:52,000
ဆောရီး


00:06:52,000 --> 00:06:53,000
ဒါပေမယ့်


00:06:54,000 --> 00:06:55,000
ကျေးဇူးပြု၍


00:06:55,000 --> 00:06:57,000
တကယ်


00:06:57,000 --> 00:06:58,000
ငါ မင်းကို တောင်းနေတယ်။


00:06:58,000 --> 00:06:59,000
နှင့်

191
00:06:59,000 --> 00:07:01,000
အခုပဲ


00:07:01,000 --> 00:07:02,000
ငါ့မိဘတွေ


00:07:02,000 --> 00:07:04,000
အရမ်းစိတ်ပျက်တယ်။


00:07:04,000 --> 00:07:06,000
အဲဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး


00:07:06,000 --> 00:07:08,000
ငါ့မှာ ရည်းစားမရှိသေးဘူး။


00:07:08,000 --> 00:07:11,000
ငါဒီလိုပြောနိုင်တဲ့ အခြေအနေမှာ မရှိပါဘူး။


00:07:12,000 --> 00:07:16,000
အိုး၊ အဲဒါက တခြားဇာတ်လမ်းဖြစ်လိမ့်မယ်။


00:07:16,000 --> 00:07:18,000
ငါတို့ဘာလုပ်သင့်လဲ။


00:07:19,000 --> 00:07:21,000
ဒါပေမယ့်


00:07:21,000 --> 00:07:23,000
Ichiro-san အတွက်ပါ။


00:07:23,000 --> 00:07:26,000
မင်းရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်း ဒုက္ခရောက်မှာ။


00:07:28,000 --> 00:07:30,000
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။


00:07:31,000 --> 00:07:33,000
Asami စိတ်မပူပါနဲ့။


00:07:33,000 --> 00:07:35,000
ဒါလည်း Shio ပြောတာ။


00:07:35,000 --> 00:07:38,000
နည်းနည်းလေးပဲ အဆင်ပြေတယ်။


00:07:38,000 --> 00:07:40,000
သူ မမှားပါဘူး။


00:07:40,000 --> 00:07:42,000
ငါဒီလိုလုပ်ပိုင်ခွင့်ရှိတယ်။


00:07:42,000 --> 00:07:44,000
ငါပြောနေတာက နည်းနည်းလေးပဲ။


00:07:45,000 --> 00:07:47,000
အခုပဲ


00:07:47,000 --> 00:07:49,000
ကျေးဇူးပြု၍


00:07:49,000 --> 00:07:51,000
အိုက်လို့ မြင်တယ်။


00:07:53,000 --> 00:07:55,000
တကယ်အဆင်ပြေလား?


00:07:55,000 --> 00:07:57,000
အိုက်လို့ မြင်တယ်။


00:07:57,000 --> 00:07:58,000
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။


00:07:58,000 --> 00:07:59,000
Shio-san ရယ်


00:07:59,000 --> 00:08:01,000
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။


00:08:01,000 --> 00:08:03,000
အခု ငါ့မိဘတွေကို လိမ်လို့ရတယ်။


00:08:03,000 --> 00:08:05,000
အစစ်အမှန်


00:08:05,000 --> 00:08:07,000
အရမ်းကောင်းတယ်။


00:08:07,000 --> 00:08:09,000
စိတ်မပူပါနဲ့။


00:08:09,000 --> 00:08:11,000
နည်းနည်းလေးပဲ ရှိသေးတယ်။


00:08:11,000 --> 00:08:13,000
တောင်းပန်ပါတယ် Shio-san


00:08:13,000 --> 00:08:14,000
ပြဿနာမရှိပါ။


00:08:14,000 --> 00:08:16,000
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။


00:08:17,000 --> 00:08:19,000
နောက်နေ့တွင် အားလပ်သည်။


00:08:19,000 --> 00:08:21,000
ပန်းခြံသွားရတာ ကြိုက်တယ်။


00:08:21,000 --> 00:08:24,000
ဓါတ်ပုံတွေပဲ ရိုက်ချင်တယ်


00:08:24,000 --> 00:08:26,000
နာရီအနည်းငယ်ပဲ ရပါတယ်၊


00:08:26,000 --> 00:08:28,000
အဆင်ပြေပါတယ်။


00:08:28,000 --> 00:08:29,000
အိုက်တကယ်

231
00:08:29,000 --> 00:08:30,000
ငါလုပ်နိုင်ပါ့မလားလို့ တွေးမိတယ်။


00:08:30,000 --> 00:08:33,000
ပြဿနာမရှိပါဘူး၊ စိတ်မပူပါနဲ့။


00:08:33,000 --> 00:08:35,000
ထပ်ပြီး ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။


00:08:35,000 --> 00:08:37,000
မင်းဆီက မကြာခင်ကြားရဖို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။


00:08:37,000 --> 00:08:38,000
ကြိုဆိုပါတယ်။


00:08:38,000 --> 00:08:40,000
ဟုတ်ပါတယ်။


00:08:41,000 --> 00:08:43,000
မင်းက တကယ် ကံကောင်းတယ်။


00:08:44,000 --> 00:08:45,000
ဩ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။


00:08:45,000 --> 00:08:47,000
ငါတကယ်ခံစားရတယ်။


00:08:47,000 --> 00:08:49,000
မင်းက ငါ့ရဲ့ အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းမို့ ဝမ်းသာပါတယ်။


00:08:49,000 --> 00:08:50,000
ပြီးတော့ မင်းရဲ့ဇနီး


00:08:50,000 --> 00:08:51,000
Okusan


00:08:51,000 --> 00:08:52,000
အရမ်းလှတယ်။


00:08:52,000 --> 00:08:55,000
သူငယ်ချင်းတို့ရေ


00:08:55,000 --> 00:08:57,000
တစ်ခုခုရှိတဲ့သူတွေလား။


00:08:57,000 --> 00:08:59,000
သင်အားကိုးနိုင်သည်။


00:08:59,000 --> 00:09:01,000
တကယ်ကို ဝမ်းသာပါတယ်။


00:09:01,000 --> 00:09:03,000
ရှိဖို့

249
00:09:03,000 --> 00:09:05,000
သူငယ်ချင်းအစစ်ပါ။


00:09:05,000 --> 00:09:06,000
ဘယ်သူတွေလဲ။


00:09:06,000 --> 00:09:08,000
အရမ်းကောင်းတဲ့လူတွေ


00:09:08,000 --> 00:09:09,000
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။


00:09:09,000 --> 00:09:11,000
ဟုတ်တယ်၊


00:09:15,000 --> 00:09:17,000
ဟေ့ အဖေနဲ့အမေ..


00:09:17,000 --> 00:09:20,000
ငါ့ဘေးကလူ 


00:09:20,000 --> 00:09:23,000
ငါ့ရည်းစား


00:09:23,000 --> 00:09:24,000
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။


00:09:24,000 --> 00:09:25,000
ကျွန်တော်က အာဆာမီပါ။


00:09:25,000 --> 00:09:26,000
Ichiro-san နဲ့


00:09:26,000 --> 00:09:28,000
ငါတို့ချိန်းတွေ့နေကြတယ်။


00:09:28,000 --> 00:09:30,000
မင်းနည်းနည်းတော့ စိတ်လှုပ်ရှားနေပုံပဲ။


00:09:30,000 --> 00:09:31,000
နည်းနည်း


00:09:31,000 --> 00:09:32,000
လိုက်ဖက်ပါတယ်။


00:09:32,000 --> 00:09:33,000
တကယ်ကောင်းပါတယ်။


00:09:33,000 --> 00:09:34,000
အခုပဲ


00:09:34,000 --> 00:09:35,000
ငါတို့ ဘယ်နေ့သွားလဲ။


00:09:35,000 --> 00:09:36,000
ပန်းခြံထဲမှာ။


00:09:36,000 --> 00:09:37,000
စကားမစပ်


00:09:37,000 --> 00:09:38,000
မေးချင်တာတစ်ခုရှိတယ်။


00:09:38,000 --> 00:09:39,000
ဟုတ်တယ်


00:09:39,000 --> 00:09:40,000
ငါ့အကြောင်းကဘာလဲ။


00:09:40,000 --> 00:09:42,000
ကြိုက်တာလေး နည်းနည်းပြောပြပေးပါ။


00:09:42,000 --> 00:09:44,000
အင်း


00:09:44,000 --> 00:09:47,000
ကြင်နာမှုတစ်ခု


00:09:47,000 --> 00:09:48,000
ထင်တယ်.။


00:09:48,000 --> 00:09:49,000
မင်းထင်လား?


00:09:49,000 --> 00:09:52,000
နည်းနည်းတော့မှန်တယ်။


00:09:52,000 --> 00:09:54,000
သင် စိတ်လှုပ်ရှားနေပုံရသည်။


00:09:54,000 --> 00:09:55,000
ဆောရီး


00:09:55,000 --> 00:09:57,000
ဒီနေ့ ဘာလုပ်သင့်လဲ။


00:09:57,000 --> 00:09:58,000
ခဏအတွင်း


00:09:58,000 --> 00:10:00,000
ငါတို့ date သွားမယ်။


00:10:00,000 --> 00:10:03,000
စားချင်တာတစ်ခုခုရှိလား။


00:10:03,000 --> 00:10:05,000
ဟေး


00:10:05,000 --> 00:10:06,000
မွန်ဂျာ စားချင်တယ်


00:10:06,000 --> 00:10:08,000
Monja စားချင်လား


00:10:09,000 --> 00:10:10,000
ကောင်းပြီပေါ့။


00:10:10,000 --> 00:10:11,000
မွန်ဂျာကို သွားရှာရမလား။


00:10:12,000 --> 00:10:13,000
ငါ သဘောတူတယ် သွားကြရအောင်


00:10:13,000 --> 00:10:14,000
ဟိုမှာ သွားရအောင်။


00:10:14,000 --> 00:10:15,000
ဟိုမှာ သွားရအောင်။


00:10:15,000 --> 00:10:16,000
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့


00:10:16,000 --> 00:10:17,000
မင်းလိုရာကို ငါသွားမယ်။


00:10:17,000 --> 00:10:18,000
အာ့ကြောင့်၊


00:10:18,000 --> 00:10:19,000
မင်းမြင်တဲ့အတိုင်းပဲ။


00:10:19,000 --> 00:10:20,000
ပြနေပေမယ့်


00:10:20,000 --> 00:10:21,000
ငါတို့ များသောအားဖြင့်

00:10:21,000 --> 00:10:22,000
အရမ်းရင်းနှီးတယ်။


00:10:22,000 --> 00:10:23,000
ဒါကြောင့် အဖေနဲ့အမေ


00:10:23,000 --> 00:10:24,000
စိတ်ပူစရာ မလိုပါဘူး။


00:10:24,000 --> 00:10:25,000
အဆင်ပြေပါတယ်။


00:10:27,000 --> 00:10:28,000
ကောင်းပြီပေါ့။


00:10:28,000 --> 00:10:29,000
Monja အကြောင်း


00:10:29,000 --> 00:10:30,000
ငါတို့သွားစားမလား။


00:10:30,000 --> 00:10:31,000
ငါတို့သွားမယ်။

309
00:10:31,000 --> 00:10:32,000
Mentaiko ဒိန်ခဲ?


00:10:32,000 --> 00:10:33,000
- ဟေ?
- Mentaiko ဒိန်ခဲ?


00:10:33,000 --> 00:10:34,000
Mentaiko ချိစ်ကကောင်းပါတယ်။


00:10:34,000 --> 00:10:35,000
ဟုတ်ပြီ


00:10:35,000 --> 00:10:37,000
မင်းက Mentaiko ဒိန်ခဲကို အရမ်းကြိုက်တယ်။


00:10:37,000 --> 00:10:38,000
သွားကြရအောင်

00:10:40,000 --> 00:10:42,000
ဟေ့ အဖေနဲ့အမေ..


00:10:44,000 --> 00:10:46,000
ငါ့ဘေးကလူ


00:10:46,000 --> 00:10:49,000
ငါ့ရည်းစား Shio-san။


00:10:49,000 --> 00:10:50,000
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။


00:10:50,000 --> 00:10:51,000
ကျွန်တော်က အာဆာမီပါ။


00:10:51,000 --> 00:10:52,000
Ichiro-san နှင့်အတူ


00:10:52,000 --> 00:10:53,000
ငါတို့ချိန်းတွေ့နေကြတယ်။


00:10:53,500 --> 00:10:56,000
မင်းနည်းနည်းတော့ စိတ်လှုပ်ရှားနေပုံပဲ။


00:10:56,000 --> 00:10:57,000
နည်းနည်း


00:10:57,000 --> 00:10:58,000
လိုက်ဖက်ပါတယ်။


00:10:58,000 --> 00:10:59,000
တကယ်ကောင်းပါတယ်။


00:10:59,000 --> 00:11:00,000
အခုပဲ


00:11:00,000 --> 00:11:01,000
ငါတို့ ဘယ်နေ့သွားလဲ။


00:11:01,000 --> 00:11:02,000
ပန်းခြံထဲမှာ။


00:11:02,000 --> 00:11:03,000
စကားမစပ်


00:11:03,000 --> 00:11:05,000
မေးချင်တာတစ်ခုရှိတယ်။


00:11:05,000 --> 00:11:06,000
ဟုတ်တယ်


00:11:06,000 --> 00:11:07,000
ငါ့အကြောင်းကဘာလဲ။


00:11:07,000 --> 00:11:08,000
ကြိုက်တာလေး နည်းနည်းပြောပြပေးပါ။


00:11:09,000 --> 00:11:11,000
အင်း


00:11:11,000 --> 00:11:13,000
ကြင်နာမှုတစ်ခု


00:11:13,000 --> 00:11:14,000
ထင်တယ်.။


00:11:14,000 --> 00:11:15,000
မင်းထင်လား


00:11:15,000 --> 00:11:16,000
နည်းနည်းမှန်တယ်။


00:11:16,000 --> 00:11:18,000
စိတ်ဝင်စားစရာ မဟုတ်ဘူးလား။


00:11:18,000 --> 00:11:19,000
အင်း

00:11:19,000 --> 00:11:20,000
အများကြီးရှိတယ်။


00:11:20,000 --> 00:11:22,000
အိုး ဟုတ်ပါပြီ။


00:11:22,000 --> 00:11:23,000
မင်း သူ့ကို မနာလိုဘူးလား။


00:11:23,000 --> 00:11:24,000
မရှိ၊


00:11:24,000 --> 00:11:25,000
မကြိုက်ဘူး။


00:11:25,000 --> 00:11:27,000
ဤအတူ


00:11:27,000 --> 00:11:28,000
Yamamoto-san ၏မိဘများ


00:11:28,000 --> 00:11:29,000
သက်တောင့်သက်သာရှိလိမ့်မည်။


00:11:29,000 --> 00:11:30,000
စိတ်သက်သာရာရပြီမဟုတ်လား?


00:11:32,000 --> 00:11:33,000
ဒါပဲဗျာ။


00:11:33,000 --> 00:11:34,000
ဤအရာများကို အဆုံးသတ်ကြပါစို့။


00:11:34,000 --> 00:11:35,000
အင်း


00:11:41,000 --> 00:11:42,000
ဟုတ်တယ်...


00:11:44,000 --> 00:11:45,000
အို


00:11:45,000 --> 00:11:46,000
Ichiro


00:11:46,000 --> 00:11:47,000
နေကောင်းလား?


00:11:47,000 --> 00:11:48,000
အိုး


00:11:48,000 --> 00:11:49,000
ဘာလဲ?


00:11:49,000 --> 00:11:50,000
အဖေရော အမေရော ဘာဖြစ်နေတာလဲ။


00:11:50,000 --> 00:11:51,000
အင်း


00:11:51,000 --> 00:11:52,000
ပြီးမှ video လေးပြပေးနော်။


00:11:52,000 --> 00:11:53,000
နည်းလမ်းပေါင်းစုံဖြင့် တိုက်ရိုက်


00:11:53,000 --> 00:11:55,000
ငါတို့နဲ့တွေ့ရတာကြိုက်တယ်။
မင်းရဲ့ရည်းစားက လူကိုယ်တိုင်လား။


00:11:55,500 --> 00:11:56,000
အယ်?!


00:11:56,000 --> 00:11:57,500
သူမ ဒီနားမှာ မနေဘူးလား?


00:11:57,500 --> 00:11:59,000
မင်းရည်းစား


00:11:59,000 --> 00:12:00,000
ကျေးဇူးပြု၍ သူမကို ခေါ်ပါ။


00:12:01,000 --> 00:12:02,000
အင်း


00:12:02,000 --> 00:12:03,000
နည်းလမ်းမရှိပါ။


00:12:03,000 --> 00:12:05,000
Shio အလုပ်​လုပ်​​နေပြီ...


00:12:05,000 --> 00:12:07,000
ဟင့်အင်း၊ ငါတို့စောင့်လို့ရတယ်။


00:12:07,000 --> 00:12:10,000
သူ့အလုပ်တွေပြီးတဲ့အထိ။


00:12:10,000 --> 00:12:12,000
ဟုတ်တယ်!


00:12:12,000 --> 00:12:14,000
သူ အလုပ်ရှုပ်နေလား ပြန်ရောက်လားမသိဘူး။


00:12:14,000 --> 00:12:17,000
ငါတို့မှာ အချိန်အများကြီးရှိတယ်။


00:12:18,000 --> 00:12:20,000
ခဏစောင့်နော်...


00:12:27,500 --> 00:12:31,000
အဖေနဲ့အမေက တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်လွန်းတယ်။


00:12:41,000 --> 00:12:44,000
Shio-san ၊ မင်းကိုဖုန်းဆက်တဲ့အတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။
ရုတ်တရက်။


00:12:44,000 --> 00:12:46,000
ပြဿနာမရှိပါ။


00:12:46,000 --> 00:12:49,000
လာမယ်လို့ မထင်ခဲ့ဘူး။


00:12:49,000 --> 00:12:51,000
ငါတကယ်ပြန်မသွားနိုင်တော့ဘူး။


00:12:52,000 --> 00:12:55,000
အခု မင်း စိတ်သက်သာရာ ရသွားပြီလား ?


00:12:56,000 --> 00:13:00,000
ဒါပေမယ့် ငါ မင်းကို Shio လို့ခေါ်မယ်။


00:13:00,000 --> 00:13:04,000
ဒီနေ့ မိဘတွေရှေ့မှာ တောင်းပန်ပါတယ်။


00:13:04,000 --> 00:13:07,000
မိဘတွေက ငါတို့ကို ယုံကြည်ပုံရတယ်။


00:13:07,000 --> 00:13:11,000
စုံတွဲတွေလို ပေါ့ပေါ့ပါးပါး စကားပြောလို့ရမလား


00:13:11,000 --> 00:13:13,000
သဘောပေါက်တယ်။


00:13:14,000 --> 00:13:16,000
ကျေးဇူးပြု၍


00:13:20,000 --> 00:13:24,000
အဲဒါကို စောင့်မျှော်ကြည့်ရအောင်။
Shio အရမ်းလှတယ်။


00:13:24,000 --> 00:13:26,000
အင်း


00:13:26,000 --> 00:13:28,000
တကယ်က သူမကို အမြန်တွေ့ချင်နေတာ။


00:13:28,000 --> 00:13:31,000
ဗီဒီယိုထဲမှာ သူမဟာ တကယ်ကို ချစ်စရာကောင်းတဲ့ မိန်းကလေးပဲ မဟုတ်လား။


00:13:31,000 --> 00:13:34,000
အိမ်ထောင်ပြုဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။


00:13:35,000 --> 00:13:38,000
ဖေဖေ.. ဖေဖေ.. မေမေ


00:13:38,000 --> 00:13:40,000
Shio-san


00:13:40,000 --> 00:13:42,000
အိုး၊ တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။


00:13:42,000 --> 00:13:44,000
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ 


00:13:44,000 --> 00:13:47,000
ကျေးဇူးပြု၍ ထိုင်ပါ။


00:13:47,000 --> 00:13:49,000
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။


00:13:49,000 --> 00:13:51,000
ပေးရမလား


00:13:55,000 --> 00:13:56,000
အီချီရို၊


00:13:57,000 --> 00:14:00,000
ဒီလှပတဲ့ကောင်မလေး ဘယ်မှာတွေ့တာလဲ။


00:14:00,500 --> 00:14:03,000
ဪ သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်က မိတ်ဆက်ပေးတယ်။ 


00:14:04,000 --> 00:14:08,000
အိုး၊ ဒီကောင်ကို ကျေးဇူးတင်ရမယ်။


00:14:09,000 --> 00:14:12,500
Shio-san ငါ့သားအကြောင်း။
သူ့ကို ဂရုစိုက်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။


00:14:14,000 --> 00:14:15,000
ဟုတ်တယ်


00:14:22,000 --> 00:14:27,000
ဒါဆို အားလပ်ရက်မှာ မင်းဘယ်မှာချိန်းတွေ့ခဲ့လဲ။


00:14:27,000 --> 00:14:28,000
ဟေ့ ပိတ်ရက်လား။


00:14:28,000 --> 00:14:30,000
ဟုတ်တယ်..


00:14:30,000 --> 00:14:32,000
ငါတို့ များသောအားဖြင့်


00:14:32,000 --> 00:14:35,000
စျေးဝယ်သွားပါ။ 


00:14:35,000 --> 00:14:39,000
သို့မဟုတ် ကာရာအိုကေ


00:14:39,000 --> 00:14:40,000
အင်း


00:14:40,000 --> 00:14:41,000
အာ့မေးလို့ရမလား


00:14:41,000 --> 00:14:45,000
မင်းအသက် ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲလို့ တွေးမိတယ်။


00:14:45,000 --> 00:14:47,000
အသက် ၂၅ နှစ်ပါ။


00:14:47,000 --> 00:14:48,000
အသက် 25 နှစ်လား?


00:14:48,000 --> 00:14:50,000
အင်း၊ အဲဒါက ပြီးပြည့်စုံတယ်။


00:14:50,000 --> 00:14:51,000
ဒါအမှန်ပါပဲ။


00:14:51,000 --> 00:14:52,000
ငါ သဘောတူတယ်။


00:14:52,000 --> 00:14:53,000
ဟုတ်ပါတယ်။


00:14:53,000 --> 00:14:54,000
အင်း


00:14:54,000 --> 00:14:55,000
အင်း


00:14:55,000 --> 00:14:56,000
အင်း


00:14:56,000 --> 00:14:57,000
နည်းလမ်းမရှိပါ။


00:14:57,000 --> 00:15:00,000
Shio-san မင်းက ထမင်းချက်လား။


00:15:00,000 --> 00:15:02,000
အမျိုးအစား..


00:15:02,000 --> 00:15:04,000
ဘယ်လို ဟင်းချက်လဲ ?


00:15:04,000 --> 00:15:05,000
အင်း


00:15:05,000 --> 00:15:07,000
ကောင်းပြီ။


00:15:08,000 --> 00:15:11,000
Omelette ထမင်းနဲ့တူတယ်။


00:15:11,000 --> 00:15:13,000
ကောင်းပါတယ်။


00:15:13,000 --> 00:15:15,000
အရသာလည်းရှိ ကြိုက်တယ်။


00:15:15,000 --> 00:15:18,000
မှန်တယ်၊ သူက ကြက်ဥဟင်းကို ကြိုက်တယ်။


00:15:18,000 --> 00:15:19,000
သူမက အဲဒါကို ကောင်းတယ်။


00:15:19,000 --> 00:15:20,000
ကြက်ဥပန်းကန်?


00:15:20,000 --> 00:15:21,000
ဟုတ်ကဲ့


00:15:21,000 --> 00:15:22,000
ဘယ်လိုမျိုးလဲ?

450
00:15:22,000 --> 00:15:25,000
Tamagoyaki နဲ့တူသလား။


00:15:25,000 --> 00:15:26,000
ကောင်းပြီ။


00:15:26,000 --> 00:15:28,000
Tamagoyaki


00:15:28,000 --> 00:15:31,000
ဒါဆို Shio-san ရဲ့အစာစားပြီးပြီလား။


00:15:31,000 --> 00:15:32,000
ဟုတ်တယ်၊ ဟုတ်တယ်၊


00:15:32,000 --> 00:15:33,000
အင်း

456
00:15:33,000 --> 00:15:34,000
ဘယ်လိုလဲ?


00:15:34,000 --> 00:15:36,000
အိုး ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။


00:15:36,000 --> 00:15:39,000
သြော် ငါသိတာပေါ့။


00:15:39,000 --> 00:15:40,000
မင်းသိလား?


00:15:40,000 --> 00:15:41,000
ငါသိတယ်၊ ငါသိတယ်။


00:15:41,000 --> 00:15:42,000
ရပြီလား။


00:15:42,000 --> 00:15:44,000
ငါရှိခဲ့တယ်၊ ငါရှိခဲ့တယ်။

463
00:15:44,000 --> 00:15:47,000
မဟုတ်ဘူး၊ သွားကြည့်ရုံပဲ။


00:15:47,000 --> 00:15:49,000
စျေးကြီးတစ်ခု


00:15:49,000 --> 00:15:50,000
စျေးကြီးတဲ့အရာတစ်ခု


00:15:50,000 --> 00:15:52,000
မဖြစ်ပေဘူးလား။

467
00:15:52,000 --> 00:15:53,000
ကောင်းပါတယ်။


00:15:53,000 --> 00:15:54,000
ဟေး


00:15:54,000 --> 00:15:58,000
အမှန်အတိုင်းပြောဖို့ အဆင်မပြေဘူး။
ငါ့မိဘတွေလား?


00:15:58,000 --> 00:15:59,000
ဒါတောင် အဆင်ပြေပါတယ်။


00:15:59,000 --> 00:16:01,000
မဟုတ်ဘူး၊ ငါစိတ်ဆိုးတယ်၊ ရှက်စရာကောင်းတယ်။


00:16:01,000 --> 00:16:03,000
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ချိန်းတွေ့တာ ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။


00:16:03,000 --> 00:16:04,000
ဟမ်? တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက်ချိန်းတွေ့လား?


00:16:04,000 --> 00:16:05,000
အင်း


00:16:05,000 --> 00:16:08,000
တစ်နှစ်ခွဲလောက်ရှိပြီ။


00:16:08,000 --> 00:16:10,000
သြော် ဟိုနေ့က


00:16:10,000 --> 00:16:12,000
မင်းပြောတာမဟုတ်ဘူးလား။


00:16:12,000 --> 00:16:13,000
တစ်နှစ်ရှိပြီလား


00:16:13,000 --> 00:16:15,000
အဲဒါ မင်းပြောတာ


00:16:15,000 --> 00:16:16,000
ငါပြောတာ တစ်နှစ်လား?


00:16:16,000 --> 00:16:17,000
တစ်နှစ်လောက်တော့ကြာနိုင်တယ်။


00:16:17,000 --> 00:16:19,000
ငါတို့အတူတူရှိဖူးတယ်။ 


00:16:19,000 --> 00:16:21,000
အချိန်ကြာမြင့်စွာ


00:16:21,000 --> 00:16:23,000
ငါ နည်းနည်း ရှုပ်သွားနိုင်တယ်။


00:16:23,000 --> 00:16:24,000
အဲဒီမှာ ဘာကြောင့် ဒီလောက် စိတ်ရှုပ်နေရတာလဲ။


00:16:24,000 --> 00:16:26,000
တစ်နှစ်ပဲရှိသေးတယ်။


00:16:26,000 --> 00:16:28,000
မဟုတ်ဘူးလား?


00:16:28,000 --> 00:16:29,000
ကောင်းပြီ


00:16:29,000 --> 00:16:31,000
နင် အတူတူနေတာ ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။


00:16:31,000 --> 00:16:33,000
ဒါတောင် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မမှတ်မိဘူး။


00:16:33,000 --> 00:16:36,000
ကောင်းပြီ၊ မင်းက ညစ်ပတ်နေတယ်။


00:16:36,000 --> 00:16:38,000
ဟမ်


00:16:38,000 --> 00:16:39,000
ဟေး ရှီယိုဆန်း။


00:16:39,000 --> 00:16:40,000
အိမ်ထောင်ကျတဲ့အခါ


00:16:40,000 --> 00:16:43,000
ကလေးဘယ်နှစ်ယောက်မွေးချင်တာလဲ


00:16:43,000 --> 00:16:48,000
ကျွန်တော် အဲဒါကို မစဉ်းစားရသေးဘူး။


00:16:48,000 --> 00:16:50,000
စောလွန်းသေးသလား။


00:16:50,000 --> 00:16:51,000
ငါ သဘောတူတယ်။


00:16:51,000 --> 00:16:53,000
ကျေးဇူးပြုပြီး ထူးဆန်းတဲ့မေးခွန်းကို မမေးပါနဲ့။


00:16:53,000 --> 00:16:55,000
မကောင်းဘူးလား?


00:16:55,000 --> 00:16:57,000
ဘာလို့လဲ ဆိုတော့ ကျွန်တော်တို့ ကြားတာ လုံလောက်ပါပြီ။


00:16:57,000 --> 00:16:59,000
အဲဒါအတွက် ငါတို့ ဒီမှာ ရှိတယ်။


00:16:59,000 --> 00:17:02,000
အိမ်ထောင်သည်အတွက် ထည့်သွင်းစဉ်းစားသည်။


00:17:02,000 --> 00:17:04,000
မင်းတစ်ယောက်ယောက်နဲ့ရှိနေပြီလား။


00:17:04,000 --> 00:17:05,000
ကောင်းပြီ ကောင်းပြီ။


00:17:05,000 --> 00:17:07,000
နောက်မှဖြစ်မယ်။


00:17:07,000 --> 00:17:08,000
နောက်ပိုင်း


00:17:09,000 --> 00:17:12,000
ဒါဟာ သံသယဖြစ်စရာ တစ်မျိုးပါပဲ။


00:17:14,000 --> 00:17:15,000
မင်းတို့နှစ်ယောက်


00:17:15,000 --> 00:17:17,000
တကယ်ချိန်းတွေ့နေတာလား


00:17:17,000 --> 00:17:18,000
ဘာလဲ??


00:17:18,000 --> 00:17:20,000
အဲဒီလိုမေးတာ ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။


00:17:20,000 --> 00:17:22,000
ပြုမူရန် အကြောင်းမရှိ၊
ဤကဲ့သို့


00:17:22,000 --> 00:17:24,000
သူ့သူငယ်ချင်းတစ်ယောက်လို ခံစားရတယ်။


00:17:24,000 --> 00:17:25,000
သူငယ်ချင်းလား?


00:17:25,000 --> 00:17:27,000
ဒီအကြောင်းကို ခဏလောက် နားထောင်ပြီးတဲ့အခါ။


00:17:27,000 --> 00:17:29,000
ခံစားရတယ်။


00:17:29,000 --> 00:17:32,000
ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရေးကို တည်ဆောက်ထားသလို ခံစားရတယ်။


00:17:32,000 --> 00:17:34,000
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။


00:17:34,000 --> 00:17:38,000
ငါအဲဒီလိုမခံစားရဘူး။


00:17:38,000 --> 00:17:39,000
တကယ်လား?


00:17:39,000 --> 00:17:41,000
မင်းနည်းနည်း...


00:17:41,000 --> 00:17:43,000
ဟေ ဘယ်လိုထင်လဲ။


00:17:43,000 --> 00:17:45,000
မင်းက ဒီလောက်လိမ်နေတာလား။


00:17:45,000 --> 00:17:47,000
အားလုံးပြီးရင် လုပ်ရတာ လွယ်ပါတယ်။


00:17:47,000 --> 00:17:49,000
မမှန်ပါဘူး။


00:17:49,000 --> 00:17:50,000
ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါတို့က တကယ်ချိန်းတွေ့နေတာ။


00:17:50,000 --> 00:17:53,000
ဒါဆို မင်းတို့ကောင်တွေ


00:17:53,000 --> 00:17:55,000
ကျေးဇူးပြုပြီး တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက် နမ်းကြည့်ပါ။


00:17:55,000 --> 00:17:57,000
နမ်း!


00:17:57,000 --> 00:17:58,000
မှန်တယ်။


00:17:58,000 --> 00:17:59,000
အင်း


00:17:59,000 --> 00:18:01,000
မင်း ချိန်းတွေ့ရင် မင်းလုပ်နိုင်တယ် မဟုတ်လား။


00:18:01,000 --> 00:18:03,000
ခဏစောင့်၊ ရုတ်တရက်။


00:18:03,000 --> 00:18:05,000
လင်မယားနှစ်ယောက်အတွက်က ပုံမှန်ပဲမဟုတ်လား?


00:18:05,000 --> 00:18:07,000
မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မင်းဒီလိုမလုပ်တတ်ဘူး။


00:18:07,000 --> 00:18:10,000
ဒီနေ့ မင်္ဂလာပွဲတွေတောင် စီစဉ်နေကြပြီ။
အနည်းငယ်ချွတ်ချပြီး။


00:18:10,000 --> 00:18:11,000
ကောင်းတယ်၊ ကောင်းတယ်။


00:18:11,000 --> 00:18:12,000
အရေးမကြီးဘူး။


00:18:12,000 --> 00:18:14,000
စောင့်ပါ၊ စောင့်ဆိုင်းပါ၊ စောင့်ဆိုင်းပါ။


00:18:14,000 --> 00:18:16,000
အိုး ရှက်စရာကြီး။


00:18:16,000 --> 00:18:17,000
ဘာလဲ?


00:18:17,000 --> 00:18:19,000
နောက်ဆုံးတော့ သူတို့က ချစ်သူတွေပဲ မဟုတ်လား?


00:18:19,000 --> 00:18:21,000
ဒါပေမယ့် ဒီလိုမျိုး လုပ်နေတာ။ 

00:18:21,000 --> 00:18:23,000
မိဘတွေရှေ့မှာ


00:18:23,000 --> 00:18:25,000
ဘာလို့လဲဆိုတော့ အစကတည်းက သံသယရှိလို့။


00:18:25,000 --> 00:18:27,000
နည်းနည်းထူးဆန်းတယ်။


00:18:27,000 --> 00:18:29,000
ဘာလဲ?


00:18:29,000 --> 00:18:30,000
မင်းရဲ့အပြုအမူ


00:18:30,000 --> 00:18:31,000
ထူးဆန်းတယ်။


00:18:31,000 --> 00:18:32,000
မှန်တယ်။


00:18:32,000 --> 00:18:33,000
မဟုတ်ဘူး၊ ပြောဖို့ခက်တယ်။


00:18:33,000 --> 00:18:34,000
နည်းနည်းတော့ ဒုက္ခရောက်နေတယ်။


00:18:34,000 --> 00:18:35,000
ရှက်စရာကောင်းတယ်။


00:18:35,000 --> 00:18:37,000
ကိစ္စမရှိ။

556
00:18:37,000 --> 00:18:38,000
မင်းဘာပြောလဲ။


00:18:38,000 --> 00:18:40,000
အဲဒါကိုယုံဖို့ခက်တယ်။


00:18:40,000 --> 00:18:41,000
သူမက တကယ်ကို မင်းရဲ့ရည်းစားပါ။


00:18:41,000 --> 00:18:42,000
အင်း


00:18:42,000 --> 00:18:43,000
မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ?


00:18:43,000 --> 00:18:45,000
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ ဘာမှမဟုတ်ဘူး။


00:18:45,000 --> 00:18:46,000
ဟေး


00:18:46,000 --> 00:18:47,000
မြန်မြန်လုပ်


00:18:47,000 --> 00:18:48,000
မဟုတ်ဘူး၊ နည်းနည်း


00:18:48,000 --> 00:18:49,000
မင်း ချိန်းတွေ့နေတာ မင်းသိလား။


00:18:49,000 --> 00:18:50,000
တစ်နှစ်ခွဲ သို့မဟုတ် တစ်နှစ်အတွင်းသာ


00:18:50,000 --> 00:18:51,000
အဲဒါ သံသယဖြစ်စရာပဲ မဟုတ်လား?


00:18:51,000 --> 00:18:52,000
အင်း


00:18:52,000 --> 00:18:53,000
ခဏစောင့်ပါ။


00:18:53,000 --> 00:18:54,000
ဘာလို့လိမ်တာလဲ


00:18:54,000 --> 00:18:55,000
ခဏစောင့်ပါ။


00:18:55,000 --> 00:18:56,000
ဘာလဲ?


00:18:56,000 --> 00:18:57,000
အင်း


00:18:57,000 --> 00:18:58,000
Shio


00:18:58,000 --> 00:19:00,000
ဤအနမ်း


00:19:00,000 --> 00:19:01,000
လုပ်ကြရအောင်


00:19:01,000 --> 00:19:02,000
အိုး?


00:19:02,000 --> 00:19:04,000
အဲဒါ


00:19:04,000 --> 00:19:08,000
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သူတို့နှစ်ယောက်က ငါတို့ကို ယုံမှာမဟုတ်ဘူး။


00:19:08,000 --> 00:19:10,000
နမ်း


00:19:10,000 --> 00:19:12,000
ငါတို့လုပ်မှာလား


00:19:12,000 --> 00:19:17,000
အယ်၊ ဟမ်


00:19:19,000 --> 00:19:20,000
ချိန်းတွေ့နေတာလား မတွဲဘူးလား။


00:19:20,000 --> 00:19:21,000
မြန်မြန်လုပ်ပါ!


00:19:21,000 --> 00:19:22,000
အယ်၊ ဟေ၊ ဟေ၊ ယို။


00:19:22,000 --> 00:19:24,000
ငါတို့ကို အဲလိုမတွန်းပါနဲ့။


00:19:25,000 --> 00:19:26,000
ဟေး၊


00:19:26,000 --> 00:19:28,000
မြန်မြန်!


00:19:29,000 --> 00:19:30,000
ကောင်းပြီ


00:19:32,000 --> 00:19:33,000
အဆင်ပြေပါတယ်။


00:19:33,000 --> 00:19:34,000
Shio


00:19:34,000 --> 00:19:37,000
လုပ်ပါလေ!!


00:19:47,000 --> 00:19:48,000
ကြည့်လိုက်ပါ။ 


00:19:48,000 --> 00:19:49,000
အဲဒါ?


00:19:49,000 --> 00:19:50,000
ငါလုပ်ခဲ့တယ်။


00:19:50,000 --> 00:19:51,000
အဲဒါဘာလဲ?!


00:19:51,000 --> 00:19:54,000
ကလေးတစ်ယောက်လို ပြုမူသည်။


00:19:54,000 --> 00:19:55,000
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့


00:19:55,000 --> 00:19:57,000
မင်း ချိန်းတွေ့တာ တစ်နှစ်ရှိပြီမဟုတ်လား?


00:19:57,000 --> 00:19:59,000
ဟုတ်တယ် မင်းသူ့ကိုဒီလိုနမ်းနေတာလား။


00:19:59,000 --> 00:20:02,000
မဟုတ်ဘူး၊ မင်း ငါတို့ကို ရအောင်လုပ်ဖို့ ဘယ်လို အနမ်းမျိုးလဲ။


00:20:02,000 --> 00:20:04,000
နောက်ဆုံးတော့ မင်းချိန်းတွေ့တာ တစ်နှစ်ရှိပြီ။


00:20:04,000 --> 00:20:07,000
ဟေး ဘာရှက်စရာရှိလို့လဲ။


00:20:07,000 --> 00:20:09,000
မိဘတွေရှေ့မှာ


00:20:18,000 --> 00:20:20,000
အိုကေ၊ ဒါပဲ။


00:20:20,000 --> 00:20:21,000
ထပ်မလုပ်နဲ့နော်။


00:20:21,000 --> 00:20:23,000
မင်းက ယောက်ျားပဲ မဟုတ်လား?


00:20:23,000 --> 00:20:25,000
Shioတောင် မခံစားမိဘူး။


00:20:25,000 --> 00:20:26,000
မှန်မှန်ကန်ကန်ပြပါ။


00:20:27,000 --> 00:20:28,000
ဟင့်အင်း၊


00:20:28,000 --> 00:20:30,000
ငါ မင်းကို ပြပြီးပြီ။


00:20:30,000 --> 00:20:32,000
မင်းမလုပ်ခဲ့ဘူးလား။


00:20:32,000 --> 00:20:34,000
မလုံလောက်ပါဘူး။


00:20:34,000 --> 00:20:35,000
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့


00:20:35,000 --> 00:20:37,000
နှစ်ယောက်လုံး ရပ်နေပြီ၊


00:20:37,000 --> 00:20:39,000
မင်းတကယ်ချိန်းတွေ့နေတာလား


00:20:39,000 --> 00:20:40,000
အစစ်အမှန်


00:20:40,000 --> 00:20:41,000
စိတ်ပူတယ်။


00:20:41,000 --> 00:20:42,000
မဟုတ်ဘူး


00:20:42,000 --> 00:20:44,000
မင်းချိန်းတွေ့နေတာလား


00:20:48,000 --> 00:20:50,000
စိတ်မကောင်းပါဘူး။


00:21:27,000 --> 00:21:28,000
အခု ဘယ်လိုလဲ


00:21:28,000 --> 00:21:30,000
ယုံလား?!


00:21:30,000 --> 00:21:32,000
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့


00:21:32,000 --> 00:21:34,000
Shio-san က လူကောင်းတစ်ယောက်ပါ။


00:21:34,000 --> 00:21:36,000
Ichiro၊ သူ့ကို သေချာဂရုစိုက်ပါ။


00:21:38,000 --> 00:21:41,000
ကောင်းပြီ ငါအခုနောက်ဆုံးတော့ စိတ်သက်သာရာရသွားတယ်။


00:21:41,000 --> 00:21:43,000
နေပါဦး!


00:21:43,000 --> 00:21:45,000
နင်တို့နှစ်ယောက်လုံး ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။


00:21:45,000 --> 00:21:46,000
ဟမ်?


00:21:46,000 --> 00:21:48,000
အနည်းဆုံးတော့ အခုအချိန်အထိပေါ့။


00:21:48,000 --> 00:21:51,000
ကျောင်းပြီးကတည်းက မင်းမှာ ရည်းစားမရှိဘူး။


00:21:51,000 --> 00:21:54,000
ဒါနဲ့ မင်းသိပါတယ်၊ မင်းမလုပ်ခဲ့ဘူးလို့ ငါထင်ခဲ့တာ
မိန်းကလေးတွေကို လုံးဝစိတ်ဝင်စားတယ်။


00:21:54,000 --> 00:21:56,000
ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ??


00:21:56,000 --> 00:21:57,000
ဘာဖြစ်သွားလို့လဲ။


00:21:57,000 --> 00:21:58,000
နည်းလမ်းမရှိ!


00:21:58,000 --> 00:22:00,000
အို မေ


00:22:00,000 --> 00:22:02,000
ကျေးဇူးပြုပြီး ခဏနားပေးပါ။


00:22:02,000 --> 00:22:03,000
ကောင်းပြီ၊ မြန်မြန်


00:22:03,000 --> 00:22:05,000
ဒါဆို မင်္ဂလာဆောင်မယ့်ရက်ကို ဆုံးဖြတ်ကြရအောင်။


00:22:05,000 --> 00:22:06,000
ဒါနဲ့ဘာဖြစ်လို့လဲ?


00:22:06,000 --> 00:22:08,000
နင်တို့နှစ်ယောက် ဘာလို့ ဒီလောက်မြန်မြန်ပြောနေကြတာလဲ ။


00:22:08,000 --> 00:22:09,000
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့်


00:22:09,000 --> 00:22:11,000
ငါတို့ အခုမှချိန်းတွေ့နေကြတာ


00:22:11,000 --> 00:22:12,000
မကြာခင် ဆုံးဖြတ်ရမှာပေါ့။


00:22:12,000 --> 00:22:14,000
လက်ထပ်ဖို့ သိပ်မကြာလိုက်ပါဘူး။


00:22:14,000 --> 00:22:16,000
တစ်နှစ်လောက်ကြာတယ်။


00:22:16,000 --> 00:22:18,000
ကလေးနဲ့ဆိုရင် နှစ်နှစ်လိုတယ်။


00:22:18,000 --> 00:22:20,000
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့


00:22:20,000 --> 00:22:22,000
နှစ်ယောက်စလုံး တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်လွန်းတယ်။


00:22:23,000 --> 00:22:24,000
ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ်


00:22:24,000 --> 00:22:26,000
ပြောပြပါရစေ


00:22:26,000 --> 00:22:28,000
နောက်ကျတာထက် မြန်မြန်လုပ်ရင် ပိုကောင်းပါတယ်။


00:22:28,000 --> 00:22:30,000
မှန်တယ်။


00:22:30,000 --> 00:22:31,000
Shio-san


00:22:31,000 --> 00:22:32,000
ဒုက္ခအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။


00:22:32,000 --> 00:22:34,000
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။


00:22:34,000 --> 00:22:35,000
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။


00:22:35,000 --> 00:22:37,000
ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး


00:22:37,000 --> 00:22:38,000
ယခုမှစ၍ ဤသည်သင်၏အိမ်ဖြစ်သည်။


00:22:38,000 --> 00:22:40,000
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်တဲ့ သားကို ဂရုစိုက်ပါ။


00:22:40,000 --> 00:22:41,000
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။


00:22:41,000 --> 00:22:42,000
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။


00:22:42,000 --> 00:22:43,000
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။


00:22:43,000 --> 00:22:44,000
Shio-san


00:22:46,000 --> 00:22:47,000
ငါ့ကိုသွားခွင့်ပြုပါ။


00:22:50,000 --> 00:22:53,000
စိတ်မကောင်းပါဘူး။


00:22:53,000 --> 00:22:54,000
ရုတ်​တရက်​​ရောက်​လာတဲ့အတွက်​


00:22:55,000 --> 00:22:56,000
ဟုတ်ပြီ


00:23:03,000 --> 00:23:05,000
အခုမှစပြီး မင်းကိုပြန်တွေ့ဖို့မျှော်လင့်နေပါတယ်။


00:23:06,000 --> 00:23:07,000
ယခု


00:23:07,000 --> 00:23:08,000
ကျွန်တော် စိတ်သက်သာရာ ရသွားတယ်။


00:23:09,000 --> 00:23:13,000
Shio-san ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့သားကို ဂရုစိုက်ပါ။


00:23:13,000 --> 00:23:14,000
ဟုတ်တယ်


00:23:14,000 --> 00:23:15,000
ငါတို့ အခုထွက်သွားတယ်။


00:23:15,000 --> 00:23:16,000
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။


00:23:16,000 --> 00:23:17,000
ဂရုစိုက်ပါ။


00:23:30,000 --> 00:23:31,000
ကောင်းပြီပေါ့။


00:23:31,000 --> 00:23:32,000
အခုလည်း ပြန်သွားမယ်။


00:23:32,000 --> 00:23:33,000
စောင့်ပါ


00:23:43,000 --> 00:23:44,000
ပြန်သွားမလား


00:23:45,000 --> 00:23:46,000
အီးမ်


00:23:46,000 --> 00:23:47,000
အယ်?


00:23:47,000 --> 00:23:48,000
ဟင့်အင်း


00:23:54,000 --> 00:23:57,000
ဟင့်အင်း မလုပ်နဲ့..


00:23:57,000 --> 00:23:59,000
မလုပ်နဲ့..


00:24:21,000 --> 00:24:25,000
အစောကြီးထဲက ခံစားချက်


00:24:25,000 --> 00:24:27,000
မေ့လို့မရဘူး။


00:24:27,000 --> 00:24:29,000
တောင်းပန်ပါတယ်။


00:25:33,000 --> 00:25:34,000
Shio-san


00:25:35,000 --> 00:25:38,000
မလုပ်နဲ့


00:25:41,000 --> 00:25:42,000
သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။


00:26:58,000 --> 00:27:00,000
တောင်းပန်ပါတယ်


00:27:29,000 --> 00:27:32,000
ကျေးဇူးပြု၍ထပါ။


00:28:43,000 --> 00:28:47,000
မင်းအတွက် လုံလောက်နေပြီမဟုတ်လား


00:28:47,000 --> 00:28:51,000
ဒါပေမယ့် ဒီတစ်ခုအတွက် မင်းစိတ်လှုပ်ရှားနေလိမ့်မယ်။


00:28:52,000 --> 00:28:54,000
နာကျင်သလား


00:28:55,000 --> 00:28:57,000
ကျေးဇူးပြု၍ မလုပ်ပါနှင့်။


00:29:27,000 --> 00:29:29,000
မင်းအရမ်းပူတယ်။


00:31:43,000 --> 00:31:45,000
အဲဒီမှာ ချိတ်ထားလိုက်ပါ။

775
00:32:05,000 --> 00:32:07,000
အဲဒါကို မြင်စေချင်တယ်။

776
00:32:07,000 --> 00:32:08,000
အိုး


00:32:09,000 --> 00:32:11,000
ငါ မင်းကို ချွတ်လိုက်မယ်။


00:33:04,000 --> 00:33:07,000
မရပ်ပါဘူး။


00:33:13,000 --> 00:33:16,000
မင်းအရမ်းတုံ့ပြန်နေတယ်။ မင်းမဟုတ်လား


00:33:24,000 --> 00:33:27,000
တကယ်ကောင်းပါတယ်။


00:33:36,000 --> 00:33:38,000
အံ့သြဖွယ်


00:34:20,000 --> 00:34:22,000
ကောင်းလား?


00:38:06,000 --> 00:38:10,000
အဲဒါကို ထိပါ။


00:39:05,000 --> 00:39:08,000
အိုး၊
အရမ်းကောင်းတယ်။


00:39:36,000 --> 00:39:40,000
မင်းပါးစပ်ထဲထည့်လို့ရမလား


00:40:23,000 --> 00:40:25,000
အရမ်းကောင်းတယ်။


00:40:54,000 --> 00:40:55,000
နမ်းလို့ရမလား


00:41:36,000 --> 00:41:38,000
ဟင့်အင်း.. ကျေးဇူးပြုပြီး မလုပ်ပါနဲ့။


00:41:39,000 --> 00:41:41,000
ဟင့်အင်း..မလုပ်နဲ့


891
00:41:46,000 --> 00:41:48,000
တောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့် မထိန်းနိုင်တော့ဘူး။


00:41:49,000 --> 00:41:51,000
မဟုတ်ဘူး


00:41:51,000 --> 00:41:53,000
ငါပျောက်နေပြီ။


00:41:53,000 --> 00:41:55,000
ငါထည့်လို့ရမလား


00:42:09,000 --> 00:42:11,000
ahh အရမ်းကောင်းတယ်။


00:48:53,000 --> 00:48:56,000
ငါ မင်းကို နမ်းမယ်
ကောင်းတယ် ဟုတ်တယ်ဟုတ်?


00:49:05,000 --> 00:49:07,000
နောက်ကနေ လုပ်ကြရအောင်


00:49:40,000 --> 00:49:42,000
ငါ့ကိုနမ်း!


00:54:55,000 --> 00:54:59,000
တကယ့်ကို ရှုတ်ထွေးနေခဲ့တယ်။


00:54:59,000 --> 00:55:04,000
သေချာပါတယ်.. ဒီအကြောင်းကို ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောမိပါစေနဲ့။


00:55:24,000 --> 00:55:27,000
Shio နောက်ကျနေပြီ..


00:55:27,000 --> 00:55:28,000
သူမဘာလုပ်နေလဲ


00:55:40,000 --> 00:55:42,000
အိမ်မှာနေတယ်။


00:55:42,000 --> 00:55:47,000
ပြန်လာတာကို ကြိုဆိုပါတယ်၊ ဘာကြောင့် ရုတ်တရက် ထွက်သွားတာလဲ။


00:55:47,000 --> 00:55:51,000
တောင်းပန်ပါတယ် သူငယ်ချင်းက အဆင်မပြေလို့ တိုင်ပင်ဖို့ လိုပါတယ်။


00:55:52,000 --> 00:55:54,000
ဒီလောက်ပါပဲ။


00:55:55,000 --> 00:55:57,000
စိတ်မကောင်းပါဘူး။


00:55:58,000 --> 00:56:00,000
ဒါကို မင်း ဂရုစိုက်နိုင်မလား။


00:56:45,000 --> 00:56:46,000
Ichiro


00:56:57,000 --> 00:56:59,000
ရေချိုးတော့မယ်။


00:57:01,000 --> 00:57:03,000
နေလို့ကောင်းလား?


00:57:03,000 --> 00:57:04,000
ဟုတ်ကဲ့ ကောင်းပါတယ်။


00:57:20,000 --> 00:57:23,000
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ စိတ်လျှော့ပါ။
- ငါမြင်တယ်။


00:57:23,000 --> 00:57:25,000
ရေချိုးပါရစေ


01:01:35,000 --> 01:01:36,000
အီချီရိုဆန်...


01:01:39,000 --> 01:01:41,000
Ichiro-san က နေလို့ကောင်းတယ်။


01:04:42,000 --> 01:04:43,000
Ichiro-san


01:04:51,000 --> 01:04:53,000
Ichiro-san


01:05:03,000 --> 01:05:05,000
Ichiro-san


01:05:06,000 --> 01:05:07,000
မင်္ဂလာပါ


01:05:07,000 --> 01:05:08,000
ဟုတ်တယ်


01:05:09,000 --> 01:05:10,000
ဟုတ်တယ်


01:05:11,000 --> 01:05:13,000
ငါလည်းမင်းကိုတွေ့ချင်တယ်။


01:05:15,000 --> 01:05:17,000
ကျေးဇူးပြု၍ မြန်မြန်လာပါ။


01:05:17,000 --> 01:05:19,000
ငါမင်းကိုတွေ့ချင်တယ်။


01:06:08,000 --> 01:06:10,000
ဒါကို မင်းတကယ် ဆက်လုပ်ချင်လား။


01:06:11,000 --> 01:06:12,000
တောင်းပန်ပါတယ်။


01:06:14,000 --> 01:06:16,000
ငါ့ခန္ဓာကိုယ်က အခုထိ ပူလောင်နေတာပဲ။


01:06:17,000 --> 01:06:19,000
မထိန်းနိုင်တော့ဘူး။


01:07:55,000 --> 01:07:59,000
မင်းရဲ့ နှုတ်ခမ်းကို ပေးပါ၊ ငါနမ်းချင်တယ်


01:08:17,000 --> 01:08:18,000
အံ့သြဖွယ်


01:10:53,000 --> 01:10:55,000
ဟင့်အင်း၊ မဟုတ်ဘူး


01:10:55,000 --> 01:10:57,000
အာ့မလုပ်နဲ့


01:10:57,000 --> 01:10:59,000
ဩ၊ Ichiro


01:11:56,000 --> 01:11:58,000
Ichiro-san က အရမ်းကြီးတယ်။


01:12:00,000 --> 01:12:00,000
အိုး တကယ်


01:12:01,000 --> 01:12:03,000
အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။


01:12:11,000 --> 01:12:16,000
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီ၊ မင်းအတွက် တစ်ခုခုတော့ ရှိတယ်။


01:13:09,000 --> 01:13:11,000
အရမ်းကောင်းပါတယ်။


01:14:08,000 --> 01:14:10,000
အံ့သြဖွယ်


01:14:14,000 --> 01:14:16,000
ဩ၊ အံ့သြဖွယ်။


01:14:20,000 --> 01:14:22,000
တစ်စက္ကန့်..


01:14:23,000 --> 01:14:25,000
ကောင်းလား


01:14:25,000 --> 01:14:27,000
အဲဒါ


01:14:28,000 --> 01:14:31,000
ငါ မင်းကို ငါ့ရဲ့ ပါးစပ်နဲ့ လုပ်ချင်တယ်၊ Ichiro san


01:14:32,000 --> 01:14:36,000
ငါ့ကိုလိုချင်လား
မင်းငါ့ကို မင်းရဲ့ ပါးစပ်ထဲ ရောက်စေချင်တယ် ဟုတ်လား။


01:14:40,000 --> 01:14:42,000
ထို့နောက်ထလော့


01:14:49,000 --> 01:14:53,000
ရာထူးတက်သည်။


01:14:56,000 --> 01:14:59,000
သင့်ခြေထောက်ကို မြှောက်ပါ။


01:17:02,000 --> 01:17:03,000
တစ်ဝက်လောက်ရောက်ပြီ။


01:18:34,000 --> 01:18:38,000
Ichiro-san လုပ်တဲ့အခါ အရမ်းကောင်းတယ်။


01:19:34,000 --> 01:19:36,000
ဒီဘက်


01:19:46,000 --> 01:19:50,000
ငါ့မျက်လုံးကို ကြည့်ပါ။


01:20:28,000 --> 01:20:30,000
နမ်းပါ Ichiro-san။


01:24:24,000 --> 01:24:26,000
စိတ်ရှည်ပါ။


01:28:07,000 --> 01:28:09,000
Aah Shio အရမ်းခံစားခဲ့ရတယ်။


01:28:11,000 --> 01:28:13,000
ဟေ့၊ မင်းဘာလို့ ထပ်မလုပ်တာလဲ။


01:28:13,000 --> 01:28:18,000
မဟုတ်ဘူး၊ ညက နောက်ကျတယ်၊
ဒါကြောင့် ငါထပ်မလုပ်နိုင်ဘူး။


01:28:19,000 --> 01:28:20,000
ကျေးဇူးပြု၍


01:28:20,000 --> 01:28:21,000
မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပဲ..


01:28:23,000 --> 01:28:27,000
တောင်းပန်ပါတယ်..မနက်ဖြန်က ကျွန်တော့်ရဲ့ပိတ်ရက်၊
ဒါဆို ခဏ အပြင်ထွက်ရအောင်။


01:28:29,000 --> 01:28:34,000
တောင်းပန်ပါတယ် မနက်ဖြန်မှ ငါ့သူငယ်ချင်း
နောက်ဆုံးအကြိမ် ငါ့ကိုပြန်ခေါ်တယ်။


01:28:34,000 --> 01:28:37,000
သူမငါ့ကိုတွေ့ချင်တယ်။


01:28:38,000 --> 01:28:42,000
အိုတကယ်ပဲလား? သဘောပေါက်တယ်။


01:28:43,000 --> 01:28:46,000
ငါ မနက်ဖြန် နောက်ကျနိုင်တယ်။


01:28:51,000 --> 01:28:52,000
တောင်းပန်ပါတယ်။


01:29:57,000 --> 01:29:00,000
- အခုအဆင်ပြေရဲ့လား သေချာလား?
- ကောင်းပြီ၊ ငါသူ့ကိုလိမ်တယ်။


01:30:03,000 --> 01:30:05,000
Shio က ငါ့ကို ခေါ်မယ်လို့ မထင်ထားဘူး။


01:34:03,000 --> 01:34:05,000
ah အရမ်းကောင်းတယ်!


01:35:27,000 --> 01:35:30,000
ဟင့်အင်း ငါ ဒါကို သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။


01:37:59,000 --> 01:38:01,000
အရမ်းခံစားရတယ်။


01:38:24,000 --> 01:38:25,000
နေလို့ကောင်းတယ်။


01:40:47,000 --> 01:40:48,000
ပူတယ်။


01:42:43,000 --> 01:42:50,000
သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။


01:42:50,000 --> 01:42:51,000
သင်ကောင်းမှုပြုခဲ့သည်။


01:43:30,000 --> 01:43:33,000
ဟင့်အင်း.. စိတ်ချမ်းသာတယ်။


01:43:46,000 --> 01:43:48,000
အဆင်​မ​ပြေဘူး အဆင်​​ပြေမှာပါ


01:45:59,000 --> 01:46:01,000
Ichiro-san၊ ငါ မင်းကို ချစ်တယ်။


01:56:07,000 --> 01:56:09,000
အရမ်းကောင်းတယ်။


01:56:54,000 --> 01:56:56,000
- ဘယ်လိုခံစားရလဲ။
- အရမ်းကောင်းပါတယ်။


01:57:55,000 --> 01:57:57,000
အဆင်ပြေလား


01:57:57,000 --> 01:57:59,000
ငါက အထွတ်အထိပ်ပါ။


01:58:00,000 --> 01:58:03,000
အဲဒီမှာ ချိတ်ထားပါ၊ အဆင်ပြေသွားမှာပါ။


01:58:06,000 --> 01:58:08,000
Aaahhhhh!


01:59:06,000 --> 01:59:12,000
Shio-chan လို ချောမောလှပတဲ့ မိန်းမတစ်ယောက်မို့ အရမ်းပျော်ပါတယ်။
သတို့သမီးတစ်ယောက်အနေနဲ့ ကျွန်မတို့အိမ်ကို ရောက်လာတယ်။


01:59:12,000 --> 01:59:13,000
ဟုတ်တယ်


01:59:14,000 --> 01:59:16,000
ဒါကြောင့်


01:59:16,000 --> 01:59:18,000
ဘယ်တော့ ကလေးယူမှာလဲ?


01:59:18,000 --> 01:59:20,000
မင်းက အရမ်းအလျင်လိုနေတယ်။


01:59:20,000 --> 01:59:22,000
မကြာသေးခင်ကမှ လက်ထပ်ခဲ့ကြတာ မဟုတ်ဘူးလား?


01:59:22,000 --> 01:59:23,000
ဟုတ်ကဲ့


01:59:23,000 --> 01:59:24,000
မှန်တယ်။


01:59:27,000 --> 01:59:31,000
ဒါပေမယ့် ကြာမယ်မထင်ဘူး။
မကြိုးစားမချင်း။


01:59:32,000 --> 01:59:33,000
မှန်တယ် ချစ်လား?


01:59:38,000 --> 01:59:40,000
- အိုး ကောင်းတယ်! 


01:59:40,000 --> 01:59:41,000
မှန်သလား။


01:59:42,000 --> 01:59:44,000
အလုပ်ကြိုးစားရမယ် Ichiro


01:59:44,000 --> 01:59:45,000
မှန်တယ်။


01:59:45,500 --> 01:59:48,000
ဖြစ်နိုင်ရင် ဖြစ်နိုင်ရင်


01:59:49,000 --> 01:59:50,000
ဒါပေမယ့်


01:59:50,000 --> 01:59:53,000
ယောက်ျားလေးရော မိန်းကလေးရော ဘယ်ဟာကို ပိုကြိုက်လဲ။


01:59:53,500 --> 01:59:56,000
ကောင်မလေးက အစကတော့ ကောင်းမယ်ထင်တယ်။


01:59:56,500 --> 01:59:57,000
မှန်တယ်..


01:59:58,000 --> 01:60:00,000
ကောင်လေးက ငါ့အတွက် အဆင်ပြေလိမ့်မယ်။


01:60:01,000 --> 02:00:02,000
တကယ်လား?


02:00:00,000 --> 02:00:01,000
ဒါပဲလား။


02:00:02,000 --> 02:00:04,000
နှစ်ခုစလုံးကို မှန်အောင် လုပ်ပေးနိုင်မလား?


02:00:04,000 --> 02:00:05,500
ဒါဆို နှစ်ယောက်လုံး !


02:00:05,800 --> 02:00:07,000
မှန်တယ်!


02:00:07,000 --> 02:00:08,000
ဟေ?


02:00:08,000 --> 02:00:09,000
ကလေးမွေးဖို့ ခက်တယ်။


02:00:09,000 --> 02:00:10,000
အမှန်


02:00:11,000 --> 02:00:12,000
ဒါပေမယ့်


02:00:12,000 --> 02:00:13,000
ဖြစ်နိုင်တယ်။


02:00:15,000 --> 02:00:17,000
ငါ အဲဒါကို စောင့်နေတယ်!


02:00:17,000 --> 02:00:18,000
မှန်တယ်!


02:00:18,000 --> 02:00:20,000
ဤအိမ်သည် အသက်ဝင်လိမ့်မည်။


02:00:20,000 --> 02:00:22,000
ဒါအမှန်ပါပဲ။


02:00:23,000 --> 02:00:26,000
မင်းက ငယ်သေးတယ်၊ မင်းရှိနိုင်တယ်။
ကလေးလိုချင်သလောက်


02:00:26,000 --> 02:00:27,000
မှန်တယ်။


02:00:27,000 --> 02:00:29,000
မင်းဘာကိုမျှော်လင့်နေတာလဲ။


02:00:29,000 --> 02:00:31,000
လူတွေအများကြီးရှိရင် ကောင်းမယ်။
မိသားစုထဲမှာ။


1803
02:00:31,000 --> 02:00:34,000
- မှန်တယ်။
- ငါတို့လည်း သူတို့ကို ပံ့ပိုးပေးမယ်။


02:00:34,000 --> 02:00:36,000
ဒီလောက်များရင် ခက်မယ်ဆိုတာ သိပါတယ်။


02:00:36,000 --> 02:00:37,000
ကောင်းပါပြီ၊ စိတ်ဆန္ဒတွေ ကြီးလာတယ်။


02:00:37,000 --> 02:00:39,000
စိတ်မပူပါနဲ့။


02:00:39,000 --> 02:00:41,000
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။


02:00:41,000 --> 02:00:42,000
အခုပဲ


02:00:42,000 --> 02:00:44,000
ကလေးတွန်းလှည်းလေးရပြီ။


02:00:44,000 --> 02:00:45,000
ဟုတ်တယ်


02:00:45,000 --> 02:00:47,000
ဖေဖေ တကယ်အလျင်လိုနေတာ သေချာပါတယ်။


02:00:47,000 --> 02:00:49,000
မွေးပြီးရင် ဒီလိုဖြစ်တတ်ပါတယ်။


02:00:49,000 --> 02:00:50,000
ငါဂရုမစိုက်ဘူး။


02:00:50,000 --> 02:00:53,000
ငါတို့စောင့်မျှော်သင့်တယ် မဟုတ်လား။